You can send users welcome letters straight from the patron management page. See how below.
Sending a letter for a new patron
2. Once you have completed the user creation you will need to enable the "Change Password on Next Login" to Yes this sets the system to allow the user to create a password when they first attempt to login.
The user will be sent a welcome letter that will take them to the site and ask them to create a password.